English · 2006
This page covers the English market's four sets of 2006, 405 cards. Japan released three PCG-era sets that year, 195 cards, and all three reached English — three to five months late. The February set is not one of them: EX Legend Maker is Japan's Mirage Forest, on sale in Tokyo since June 2005. Each edition has its own page.
Four sets, 405 cards, thirty Pokémon-ex and ten Gold Stars
English printed fourteen more ex cards and five more Gold Stars than Japan did in the same year. That is not a translation difference at the margins — it is a different product. EX Holon Phantoms carries three Gold Stars where the Japanese set it was built from carries one, and the two extra names are the two most famous cards of the whole block: Mewtwo ☆ and Pikachu ☆. EX Crystal Guardians adds Groudon ex and Kyogre ex to a Japanese set of 75. EX Dragon Frontiers adds Gardevoir ex and Tyranitar ex.
And the first set of the year is not a 2006 set at all. EX Legend Maker went on sale on 13 February 2006 and is Japan's Mirage Forest, which had been out since 30 June 2005 — seven and a half months earlier. It is the last time in this almanac that English spent a year printing the year before; from May onward the gap is measured in months, not years.
Each set opens with what it was and when it landed, then the cards in set order — 001 to 093, 001 to 111, 001 to 100, 001 to 101. Pokémon-ex and Pokémon ☆ are marked separately from ordinary holofoil rares, because a Gold Star and a holofoil rare are not the same thing to own.
About the pictures. Every card face on this page is the English printing, taken from the card database rather than from a scan of a Japanese card. Where a card was printed under a different name in Japan, the Japanese page carries the Japanese name; this one does not, because the name printed on the card in front of you is the English one.
This page documents 405 main-series cards across four products on four release dates in 2006. It covers cards printed outside Japan only; printings for other editions are tracked separately.
| Publication edition | English edition |
|---|---|
| Products | 4 |
| Cards | 405 |
| Release dates | 4 (2006-02-13 – 2006-11-08) |
| Series codes | ex12, ex13, ex14, ex15 |
| Card faces on record | all 405 |
| Latest release on record | 2006-11-08 |
EX Legend Maker (2006-02-13, 93 cards) · EX Holon Phantoms (2006-05-03, 111 cards) · EX Crystal Guardians (2006-08-30, 100 cards) · EX Dragon Frontiers (2006-11-08, 101 cards).
How many main-series cards does this page record for 2006?405 cards across four products, an average of 101.2 cards per product. This is the main-series archive count, not a claim that every promo and event card from the year is itemised here.
What release dates does this page cover?4 release dates, from 2006-02-13 to 2006-11-08.
How many of these 405 cards are shown with a card face?All 405 cards have a card face on record.
EX Legend Maker, 93 cards — seven Pokémon-ex and three Gold Stars (Regice ☆ 090, Regirock ☆ 091, Registeel ☆ 092). It is Japan's Mirage Forest, on sale since 30 June 2005, plus seven cards. The three Gold Stars and all seven ex — Arcanine, Armaldo, Banette, Dustox, Flygon, Mew and Walrein — are the Japanese set's own, which makes this the one set of the year that is a clean carry-over.
Seven and a half months late. Legend Maker is the last set in this almanac built on a Japanese set from the previous year. Every English set from May onward comes from the same year as its Japanese parent, and the shortest gap of 2006 is three months, not the three days of October 2005.
EX Holon Phantoms, 111 cards — and only three Pokémon-ex: Crawdaunt ex 099, Mew ex 100 and Mightyena ex 101. The Japanese set behind it, Holon Phantom, has 52 cards and no ex at all, so the entire ex line here is English addition. Three Gold Stars: Gyarados ☆ δ 102, Mewtwo ☆ 103, Pikachu ☆ 104 — Japan's set carries only the first of those.
More than double the size of its parent set. Holon Phantom is 52 cards; Holon Phantoms is 111. Apart from the three ex and two extra Gold Stars, the additions are 39 Pokémon Japan printed elsewhere or never in a set at all, the three fossil Trainer cards, two Supporters, four Special Energy and the six basic Energy cards. The set is a Holon-themed omnibus, not a reprint of one Japanese expansion.
EX Crystal Guardians, 100 cards — ten Pokémon-ex and two Gold Stars (Alakazam ☆ 099, Celebi ☆ 100). Japan's Miracle Crystal is 75 cards with eight ex and two Gold Stars; the two English additions are Groudon ex 093 and Kyogre ex 095, neither of which is in the Japanese set. Four Pokémon Tools and two Stadiums survive the crossing intact.
EX Dragon Frontiers, 101 cards — ten Pokémon-ex and two Gold Stars (Charizard ☆ δ 100, Mew ☆ δ 101). Japan's Offense and Defense of the Furthest Ends is 68 cards with eight ex; the additions are Gardevoir ex δ 093 and Tyranitar ex δ 099. Every Pokémon-ex here carries δ, and Salamence ex δ at 098 is 160 HP, the largest card of the year in either edition.
The last EX-era set of the year, and the last of the frame. EX Dragon Frontiers went on sale on 8 November 2006. The Diamond & Pearl sets did not reach English until 23 May 2007, so the English market spent the turn of the era six months behind Tokyo, printing ex cards while Japan was already playing LV.X.
13 February 2006. Ninety-three cards — seven Pokémon-ex and three Gold Stars, the three regi at 090–092. Built from Japan's Mirage Forest of 30 June 2005, with seven cards added.
A clean carry-over, seven and a half months late. All seven ex — Arcanine 083, Armaldo 084, Banette 085, Dustox 086, Flygon 087, Mew 088 and Walrein 089 — and all three Gold Stars are Japan's own, so the set is the closest thing this year has to a straight translation. It is also the last English set in this almanac built on the previous year's Japanese output: from May onward the gap is measured in months.
Not in this Japanese set (9 names): Banette ex, Electrode, Furret, Mew, Pikachu δ, Rainbow Energy, Sentret, Shuppet, Voltorb
Only in the Japanese set (2): Altaria ex, Swablu
Compared with the Japanese cards of 2005.
001Aerodactyl★
002Aggron★
003Cradily★
004Delcatty★
005Gengar★
006Golem★
007Kabutops★
008Lapras★
009Machamp★
010Mew★
011Muk★
012Shiftry★
013Victreebel★
014Wailord★
015Absol★
016Girafarig★
017Gorebyss★
018Huntail★
019Lanturn★
020Lunatone★
021Magmar★
022Magneton★
023Omastar★
024Pinsir★
025Solrock★
026Spinda★
027Torkoal★
028Wobbuffet★
029Anorith
030Cascoon
031Dunsparce
032Electrode
033Furret
034Graveler
035Haunter
036Kabuto
037Kecleon
038Lairon
039Machoke
040Misdreavus
041Nuzleaf
042Roselia
043Sealeo
044Tangela
045Tentacruel
046Vibrava
047Weepinbell
048Aron
049Bellsprout
050Chinchou
051Clamperl
052Gastly
053Geodude
054Grimer
055Growlithe
056Lileep
057Machop
058Magby
059Magnemite
060Omanyte
061Seedot
062Sentret
063Shuppet
064Skitty
065Spheal
066Tentacool
067Trapinch
068Voltorb
069Wailmer
070Wurmple
071Wynaut
072Cursed Stone
073Fieldworker
074Full Flame
075Giant Stump
076Power Tree
077Strange Cave
078Claw Fossil
079Mysterious Fossil
080Root Fossil
081Rainbow Energy★
082React Energy
083Arcanine ex★
084Armaldo ex★
085Banette ex★
086Dustox ex★
087Flygon ex★
088Mew ex★
089Walrein ex★
090Regice ☆★
091Regirock ☆★
092Registeel ☆★
093Pikachu δ★3 May 2006. One hundred and eleven cards — only three Pokémon-ex, and three Gold Stars. Built from Japan's Holon Phantom of 27 January 2006, which has 52 cards and no ex at all.
The most lopsided pairing of the year: 52 Japanese cards became 111 English ones. The three ex — Crawdaunt 099, Mew 100, Mightyena 101 — exist nowhere in the Japanese set, and neither do two of the three Gold Stars: Mewtwo ☆ at 103 and Pikachu ☆ at 104 are English additions alongside Japan's Gyarados ☆ δ at 102. The rest of the growth is the Holon support engine and the δ Pokémon Japan had spread across two sets.
Not in this Japanese set (56 names, 59 cards): Absol, Aron, Baltoy, Barboach, Blaziken, Camerupt, Claw Fossil, Claydol, Combusken, Corphish, Crawdaunt ex, Dark Metal Energy, Darkness Energy, Donphan, Electrike, Fighting Energy, Fire Energy, Grass Energy, Lairon, Latias δ, Latios δ, Lightning Energy, Manectric, Masquerain, Mawile, Metal Energy, Mew, Mew ex, Mewtwo δ, Mightyena ex, Mr. Stone's Project, Multi Energy, Mysterious Fossil, Nosepass, Numel, Phanpy, Pikachu, Poochyena, Professor Cozmo's Discovery, Psychic Energy, Raichu δ, Rayquaza δ, Regice, Regirock, Registeel, Relicanth, Root Fossil, Sableye, Seviper, Surskit, Torchic, Torkoal, Water Energy, Whiscash, Wobbuffet, Zangoose
11 of those names also turn up elsewhere in Japan's 2006. That is a statement about names, not cards: the same Pokémon was often printed more than once, with different HP, attacks and art. The English edition never matched a Japanese set one for one, so a name missing from this Japanese set may still belong to a card Japan printed that year.
Compared with the Japanese cards of 2006.
001Armaldo δ★
002Cradily δ★
003Deoxys δ★
004Deoxys δ★
005Deoxys δ★
006Deoxys δ★
007Flygon δ★
008Gyarados δ★
009Kabutops δ★
010Kingdra δ★
011Latias δ★
012Latios δ★
013Omastar δ★
014Pidgeot δ★
015Raichu δ★
016Rayquaza δ★
017Vileplume δ★
018Absol★
019Bellossom δ★
020Blaziken★
021Latias δ★
022Latios δ★
023Mawile★
024Mewtwo δ★
025Nosepass★
026Rayquaza δ★
027Regice★
028Regirock★
029Registeel★
030Relicanth★
031Sableye★
032Seviper★
033Torkoal★
034Zangoose★
035Aerodactyl δ
036Camerupt
037Chimecho δ
038Claydol
039Combusken
040Donphan
041Exeggutor δ
042Gloom δ
043Golduck δ
044Holon's Castform
045Lairon
046Manectric
047Masquerain
048Persian δ
049Pidgeotto δ
050Primeape δ
051Raichu
052Seadra δ
053Sharpedo δ
054Vibrava δ
055Whiscash
056Wobbuffet
057Anorith δ
058Aron
059Baltoy
060Barboach
061Carvanha δ
062Corphish
063Corphish
064Electrike
065Exeggcute δ
066Horsea δ
067Kabuto δ
068Lileep δ
069Magikarp δ
070Mankey δ
071Meowth δ
072Numel
073Oddish δ
074Omanyte δ
075Phanpy
076Pichu δ
077Pidgey δ
078Pikachu
079Pikachu δ
080Poochyena
081Psyduck δ
082Surskit
083Torchic
084Trapinch δ
085Holon Adventurer
086Holon Fossil
087Holon Lake
088Mr. Stone's Project
089Professor Cozmo's Discovery
090Rare Candy
091Claw Fossil
092Mysterious Fossil
093Root Fossil
094Darkness Energy★
095Metal Energy★
096Multi Energy★
097Dark Metal Energy
098δ Rainbow Energy
099Crawdaunt ex★
100Mew ex★
101Mightyena ex★
102Gyarados ☆ δ★
103Mewtwo ☆★
104Pikachu ☆★
105Grass Energy★
106Fire Energy★
107Water Energy★
108Lightning Energy★
109Psychic Energy★
110Fighting Energy★
111Mew★30 August 2006. One hundred cards — ten Pokémon-ex and two Gold Stars. Built from Japan's Miracle Crystal of 10 March 2006, 75 cards with eight ex and two Gold Stars.
Two ex added, and both are legendaries. Groudon ex at 093 and Kyogre ex at 095 are not in the Japanese set; the other eight — Aggron, Blaziken, Delcatty, Exploud, Jirachi, Sceptile δ, Shiftry and Swampert — are. The Gold Stars, Alakazam ☆ 099 and Celebi ☆ 100, came across unchanged. The Tools package crossed intact as well: Memory Berry, Mysterious Shard, Crystal Shard and Cessation Crystal, with Windstorm to remove them.
Not in this Japanese set (25 names): Bill's Maintenance, Blastoise δ, Bulbasaur, Celio's Network, Charmander, Charmeleon, Combusken, Double Full Heal, Dual Ball, Energy Search, Groudon ex, Grovyle δ, Ivysaur, Kyogre ex, Marshtomp, Mudkip, Poké Ball, PokéNav, Potion, Squirtle, Swampert, Torchic, Treecko, Warp Point, Wartortle
Compared with the Japanese cards of 2006.
001Banette★
002Blastoise δ★
003Camerupt★
004Charizard δ★
005Dugtrio★
006Ludicolo δ★
007Luvdisc★
008Manectric★
009Mawile★
010Sableye★
011Swalot★
012Tauros★
013Wigglytuff★
014Blastoise★
015Cacturne δ★
016Combusken★
017Dusclops★
018Fearow δ★
019Grovyle δ★
020Grumpig★
021Igglybuff★
022Kingler δ★
023Loudred★
024Marshtomp★
025Medicham★
026Pelipper δ★
027Swampert★
028Venusaur★
029Charmeleon
030Charmeleon δ
031Combusken
032Grovyle
033Gulpin
034Ivysaur
035Ivysaur
036Lairon
037Lombre
038Marshtomp
039Nuzleaf
040Shuppet
041Skitty
042Wartortle
043Wartortle
044Aron
045Bulbasaur
046Bulbasaur
047Cacnea
048Charmander
049Charmander δ
050Diglett
051Duskull
052Electrike
053Jigglypuff
054Krabby
055Lotad
056Meditite
057Mudkip
058Mudkip
059Numel
060Seedot
061Spearow
062Spoink
063Squirtle
064Squirtle
065Torchic
066Torchic
067Treecko
068Treecko δ
069Whismur
070Wingull
071Bill's Maintenance
072Castaway
073Celio's Network
074Cessation Crystal
075Crystal Beach
076Crystal Shard
077Double Full Heal
078Dual Ball
079Holon Circle
080Memory Berry
081Mysterious Shard
082Poké Ball
083PokéNav
084Warp Point
085Windstorm
086Energy Search
087Potion
088Double Rainbow Energy★
089Aggron ex★
090Blaziken ex★
091Delcatty ex★
092Exploud ex★
093Groudon ex★
094Jirachi ex★
095Kyogre ex★
096Sceptile ex δ★
097Shiftry ex★
098Swampert ex★
099Alakazam ☆★
100Celebi ☆★8 November 2006. One hundred and one cards — ten Pokémon-ex and two Gold Stars. Built from Japan's Offense and Defense of the Furthest Ends of 29 June 2006, 68 cards with eight ex and two Gold Stars.
Every Pokémon-ex in this set carries δ, and two are English additions: Gardevoir ex δ at 093 and Tyranitar ex δ at 099. Salamence ex δ at 098 is 160 HP, the largest card of the year in either edition, and Charizard ☆ δ at 100 is the 150-damage Gold Star. It was the last EX-era set released in 2006, and the last before the Diamond & Pearl frame reached English in May 2007.
Not in this Japanese set (29 names, 33 cards): Boost Energy, Buffer Piece, Copycat, Electabuzz δ, Elekid δ, Gardevoir ex δ, Gligar δ, Holon Energy FF, Holon Energy GL, Holon Energy WP, Holon Mentor, Horsea δ, Jynx δ, Kirlia, Larvitar, Mr. Stone's Project, Professor Elm's Training Method, Professor Oak's Research, Pupitar, Ralts, Seadra δ, Smeargle δ, Smoochum δ, Switch, TV Reporter, Trapinch δ, Tyranitar ex δ, Vibrava δ, δ Rainbow Energy
5 of those names also turn up elsewhere in Japan's 2006. That is a statement about names, not cards: the same Pokémon was often printed more than once, with different HP, attacks and art. The English edition never matched a Japanese set one for one, so a name missing from this Japanese set may still belong to a card Japan printed that year.
Compared with the Japanese cards of 2006.
001Ampharos δ★
002Feraligatr δ★
003Heracross δ★
004Meganium δ★
005Milotic δ★
006Nidoking δ★
007Nidoqueen δ★
008Ninetales δ★
009Pinsir δ★
010Snorlax δ★
011Togetic δ★
012Typhlosion δ★
013Arbok δ★
014Cloyster δ★
015Dewgong δ★
016Gligar δ★
017Jynx δ★
018Ledian δ★
019Lickitung δ★
020Mantine δ★
021Quagsire δ★
022Seadra δ★
023Tropius δ★
024Vibrava δ★
025Xatu δ★
026Bayleef δ
027Croconaw δ
028Dragonair δ
029Electabuzz δ
030Flaaffy δ
031Horsea δ
032Kirlia
033Kirlia δ
034Nidorina δ
035Nidorino δ
036Quilava δ
037Seadra δ
038Shelgon δ
039Smeargle δ
040Swellow δ
041Togepi δ
042Vibrava δ
043Bagon δ
044Chikorita δ
045Cyndaquil δ
046Dratini δ
047Ekans δ
048Elekid δ
049Feebas δ
050Horsea δ
051Larvitar
052Larvitar δ
053Ledyba δ
054Mareep δ
055Natu δ
056Nidoran♀ δ
057Nidoran♂ δ
058Pupitar
059Pupitar δ
060Ralts
061Ralts δ
062Seel δ
063Shellder δ
064Smoochum δ
065Swablu δ
066Taillow δ
067Totodile δ
068Trapinch δ
069Trapinch δ
070Vulpix δ
071Wooper δ
072Buffer Piece
073Copycat
074Holon Legacy
075Holon Mentor
076Island Hermit
077Mr. Stone's Project
078Old Rod
079Professor Elm's Training Method
080Professor Oak's Research
081Strength Charm
082TV Reporter
083Switch
084Holon Energy FF★
085Holon Energy GL★
086Holon Energy WP★
087Boost Energy
088δ Rainbow Energy
089Scramble Energy
090Altaria ex δ★
091Dragonite ex δ★
092Flygon ex δ★
093Gardevoir ex δ★
094Kingdra ex δ★
095Latias ex δ★
096Latios ex δ★
097Rayquaza ex δ★
098Salamence ex δ★
099Tyranitar ex δ★
100Charizard ☆ δ★
101Mew ☆ δ★Also released this year: Japanese edition.
EX Power Keepers, 108 cards — the last EX-era set in English, and the only one this almanac records as printed in English before its Japanese counterpart. World Champions Pack, the Japanese set built from it, does not go on sale until 5 July 2007.
Diamond & Pearl reaches English, 130 cards — six months after Japan's 30 November 2006 release, and the point at which Pokémon-ex, the δ mark and the old frame all disappear from the English game at once.
What 2006 leaves behind in English is four sets, 405 cards, thirty Pokémon-ex and ten Gold Stars — five more Gold Stars and fourteen more ex than Japan printed in the same year, one set that was Japan's 2005, and a November release still playing the old rules while Tokyo had already moved on.
Release dates and product identities are connected to the English edition release register by set code. Sources are printed per product so a reader can check the claim without trusting this page alone. Unmatched products say so instead of borrowing another edition’s citation.
ex12 verified_secondaryex13 verified_secondaryex14 verified_secondaryex15 verified_secondaryAll 405 cards are listed. Numbers, names and rarities come from the published card lists, and the counts match the printed sets exactly — 93 / 111 / 100 / 101.
Gold Star names are written as the card prints them. The database records Mewtwo and Pikachu as Mewtwo Star and Pikachu Star, but the cards carry a ☆, so they appear here as Mewtwo ☆ and Pikachu ☆, the same way the Japanese page writes Gyarados ☆.
The comparison numbers are computed, not copied. Where this page says an English set is larger than its Japanese parent, the difference is calculated from the two card lists at build time, so the figures cannot drift away from the data behind them.
No Japanese names appear on this page. The names printed here are the ones printed on the English card. The Japanese page carries the Japanese names and the Japanese field values where the two editions disagree.
Pokémon-ex and Pokémon ☆ are counted as holofoils and labelled separately — HOLO RARE ex and HOLO RARE ☆. 2006 has thirty ex cards across the four sets and ten Gold Stars.
What is missing is the pack. Wrapper artwork, the price at release, what you had to do to buy one, and a link to the sealed product — none of that is in the card databases this almanac is built from, and none of it is guessed here. It is a standing task for every year on the site, and 2006 is no different.
Four sets, 405 cards, thirty Pokémon-ex and ten Gold Stars — and a year in which English was, for the last time, printing the year before. The English 2006 is not the Japanese 2006 translated: it has fourteen more ex cards, five more Gold Stars, two Gold Stars that never appeared in a Japanese expansion, and a February set that Tokyo had already been selling for seven months. What is here is what could be verified. The rest is marked.